SELF-LEARNER FIRST • FOUNDATION → B2
Zero থেকে professional B2—দেখে, শুনে, বলে, লিখে এবং real-life German ব্যবহার করে শিখুন।
LernDE একই জায়গায় structured course, visual vocabulary, grammar memory tricks, phrase patterns, listening, speaking, translator, professional German এবং mock exam একত্র করেছে।
✓ CEFR-progressive curriculum✓ Source-backed lexicon✓ German audio + Bangla support
ONE SITE • FULL LEARNING FLOW
Everything works together
STRUCTURED ROADMAP
Foundation → A1 → A2 → B1 → B2
প্রতিটি level-এ ছোট lesson, practical target এবং skill integration।
ONE PLACE TO LEARN • REMEMBER • REVIEW
Learning Hub
Roadmap, mastery, memory, sentence practice, revision, mistakes এবং progress—সব এক জায়গায়।
ZERO → PROFESSIONAL B2
Roadmap & Mastery
Foundation
Alphabet, sound system, spelling, greetings, numbers, time and sentence awareness.
- A–Z + Ä Ö Ü ß
- Listen and repeat
- Survival language
Everyday basics
Identity, family, shopping, travel and predictable daily interaction.
- Core word order
- Nominativ / Akkusativ
- Short messages
Independent routines
Housing, health, services, work routines and everyday problem solving.
- Dativ + prepositions
- Perfekt
- Phone/office German
Independent communication
Opinion, experience, email, workplace updates and connected speech.
- Subordinate/relative clauses
- Structured writing
- Reasons and decisions
Professional German
Argumentation, meetings, technical explanation, formal register and confident workplace language.
- Passive + Konjunktiv
- Trade-offs
- Integrated 4 skills
MASTERY LOOP
Learn → Arrange → Listen → Speak → Review → Reuse
Lesson finish করা mastery নয়। একই sentence এবং rule বারবার different activity-তে ব্যবহার করুন।
📚 Lesson🧩 Arrange🔊 Audio🗣 Speak🎮 Game🔁 Review🎯 Mock
REMEMBER FASTER
Memory Coach
Association, chunks, active recall and spaced repetition.
3-SECOND RECALL
Start a quick recall round
SPACED REVISION
Smart Revision
Weak item আগে ফিরে আসবে; example sentence arrange করেও review হবে।
TARGET THE WEAK SPOTS
My Mistakes
Game, vocabulary এবং sentence practice-এর weak item এখানে focus করুন।
YOUR DATA
My Progress
Progress এই device-এ থাকে; export/import দিয়ে backup বা device move করা যাবে।
VISUAL MEMORY
Visual Vocabulary
Concrete word = icon + article + meaning + audio. বাংলা উচ্চারণ সহায়ক; German audio মূল reference।
180curated entries
17,000 SOURCE-BACKED REFERENCE TERMS
German Dictionary
এটি broad reference bank—CEFR-certified lesson list নয়। Exact German term search, বাংলা/English meaning, German audio, read/unread tracking, filter এবং offline access একসাথে কাজ করবে।
17,000unique entries
STUDY QUEUE
0 read • 17,000 unread
Read status এই device-এর local progress-এ save থাকে। ভুল করে Read করলে আবার Unread করা যাবে।
Low-memory mode: শুধু দরকারি dictionary chunk/page load হবে। 17K entries একসাথে RAM-এ রাখা হবে না।
500+ CURATED CHUNKS
Phrase Bank
Daily life থেকে B2 professional German—phrase দেখুন, শুনুন, তারপর shuffled words সাজিয়ে নিজে build করুন।
500+curated phrases
70 TOPICS • 5 EXAMPLES EACH
Grammar Lab
Rule → 5 examples → auto sentence arrange → memory tip → common mistake → self-test। আলাদা Check button নেই; sentence complete হলেই result দেখাবে।
HEAR • COPY • RECORD • COMPARE
Pronunciation Lab
বাংলা উচ্চারণ শুধু bridge। Target হলো standard German sound, stress, rhythm এবং natural sentence melody।
Checking…German voice status
Best available de-DE voice automatically selected.
Slow first; then move toward normal speed.
Native-like target, not a fake guarantee: browser TTS quality depends on the German voice installed on your device. LernDE prioritises de-DE voices and teaches mouth position, listening contrast, rhythm and shadowing so you can copy a consistent German model.
SHADOWING COACH
Listen → repeat → record → compare
Foundation shadowing
Copy the model. Do not chase speed before the sounds are stable.
ACTIVE RECALL • LISTENING • GRAMMAR
German Game Lab — 8 Modes
প্রতিটি game শেখার কাজে লাগবে। Wrong answer weak-item tracking-এ যাবে; score শুধু feedback, লক্ষ্য mastery।
PLAY • LEARN • REPEAT
আজকের mission: 20টি correct answer
0 / 20 correct today
Score 0🔥 Streak 0Best 0Accuracy 0%
Meaning Sprint
German → বাংলা অর্থ দ্রুত চিনুন।
Start a round.
Listen & Pick
Text না দেখে German শুনে সঠিক অর্থ বাছুন।
Spelling Dictation
শব্দ শুনুন, German spelling লিখুন।
Article Battle
Known noun-এর der / die / das নির্বাচন করুন।
Pick der / die / das.
Sentence Builder
German phrase-এর words সঠিক order-এ সাজান।
Speed Recall
বাংলা meaning দেখে 20 seconds-এর মধ্যে German মনে করুন।
Press Start
20
Case Challenge
Nominativ / Akkusativ / Dativ / Genitiv pattern practice।
Start a case round.
Memory Match
German ↔ বাংলা pair active recall দিয়ে মিলান।
READ • LISTEN • WRITE • SPEAK
4 Skills Practice
Self-learner যেন শুধু grammar জানে না—German ব্যবহারও করতে পারে।
Reading
Ashraful lernt jeden Tag Deutsch, weil er in Zukunft professionell auf Deutsch kommunizieren möchte.
Listening
Text না দেখে German শুনুন, তারপর কী বুঝলেন মনে করুন।
Writing
Write 4–6 German sentences introducing yourself professionally.
Speaking
Stellen Sie sich bitte kurz vor.
Speech recognition support depends on your browser.
LEARNING HELPER
Translator & German Corrector
Course vocabulary/phrase bank থেকে deterministic help; unsupported free-text-এর জন্য guessing করা হবে না।
Result এখানে দেখাবে।
COMMON ERROR CHECKER
Check a German sentence
B1–B2 WORKPLACE GERMAN
Professional German & IT
Interview, meeting, requirement clarification, incident communication এবং software vocabulary।
REAL-LIFE LANGUAGE
Germany Life German
বাসা, Bürgeramt, doctor, bank, transport এবং everyday administration-এর language practice। নিয়ম/আইন বদলাতে পারে—এখানে language শেখানো হয়, legal advice নয়।
ORIGINAL PRACTICE
Mock Exam Center
A1–B2 + B2 workplace practice। Official Goethe/telc exam paper নয়।
ABOUT • PROFILE • QUALITY
About LernDE & My Profile
নিজের learner name personalize করুন, feedback দিন এবং LernDE কীভাবে content quality protect করে দেখুন।
SELF LEARNER
Ashraful Islam
নাম বদলালে personalized example/model text বদলাবে; lesson IDs, grammar, dictionary, scores বা saved progress বদলাবে না।
Canonical content
Vocabulary/phrase/grammar facts একবার define হয়; সব module একই data reuse করে।
Pronunciation hierarchy
German audio → standard pronunciation → Bangla approximation. Bangla লেখা authoritative pronunciation নয়।
CEFR scope
Current product scope Foundation, A1, A2, B1, B2. C1/C2 content intentionally excluded.
No fake official claims
Mock tests are original practice. They are not presented as official Goethe/telc exam papers.
AI does not overwrite truth
Static verified course content remains canonical. Optional AI integrations should only assist, not silently edit curriculum facts.
Versionable data
Content is separated into data files so reviews, corrections and future expansion can be audited safely.
Exact-first meaning lookup
Word tap প্রথমে curated/lesson meaning, তারপর source-backed dictionary exact match ব্যবহার করে। Unsafe suffix guessing দিয়ে ভুল বাংলা অর্থ বানানো হয় না।
Reference ≠ CEFR mastery
17K dictionary এবং lesson reference expansion broad vocabulary; level mastery guided lessons, grammar, phrases, four skills, revision ও mock practice দিয়ে তৈরি হয়।
FEEDBACK & CORRECTION
✉️ cseashrafulislam@gmail.com
Found a mistake or have a suggestion?
German word, meaning, pronunciation, grammar, lesson বা app-এর কোনো issue দেখলে জানাতে পারেন। Verified correction পরের content update-এ review করা হবে।
Important: এই ZIP-এর translator intentionally course-aware and deterministic. Full unrestricted free-text translation requires a server-side translation/AI provider; API key কখনো static frontend-এ hard-code করা উচিত নয়।